M HKA gaat digitaal

Met M HKA Ensembles zetten we onze eerste échte stappen in het digitale landschap. Ons doel is met behulp van nieuwe media de kunstwerken nog beter te kaderen dan we tot nu toe hebben kunnen doen.

We geven momenteel prioriteit aan smartphones en tablets, m.a.w. de in-museum-ervaring. Maar we zijn evenzeer hard aan het werk aan een veelzijdige desktop-versie. Tot het zover is vind je hier deze tussenversie.

M HKA goes digital

Embracing the possibilities of new media, M HKA is making a particular effort to share its knowledge and give art the framework it deserves.

We are currently focusing on the experience in the museum with this application for smartphones and tablets. In the future this will also lead to a versatile desktop version, which is now still in its construction phase.

Ilya & Emilia Kabakov

Kabakovs portrait by roman mensing ©image: Roman Mensing

° 1933

Vit à US, né à RU.

Ilya et Emilia Kabakov sont des artistes nés en Russie et établis aux États-Unis qui collaborent sur des environnements qui fusionnent des éléments de la vie quotidienne avec d’autres issus du monde conceptuel. Alors que leur travail est profondément ancré dans le contexte social et culturel soviétique dans lequel les Kabakov se sont épanouis, celui-ci parvient malgré tout à obtenir une signification universelle.

Ilya Kabakov est née à Dnepropetrovsk, Union soviétique, en 1933. Il a étudié à la VA Surikov Art Academy de Moscou et a commencé sa carrière en tant qu’illustrateur de livres pour enfants au cours des années 1950. Il faisait partie d’un groupe d’artistes conceptuels de Moscou qui a travaillé en dehors du système artistique soviétique officiel. En 1985, il a eu droit à sa première exposition personnelle à la galerie Dina Vierny, à Paris, et il a déménagé vers l’Occident deux ans plus tard en prenant une résidence de six mois à la Kunstverein Graz, Autriche. En 1988, Kabakov a commencé à travailler avec sa future femme Emilia (ils se sont mariés en 1992). À partir de ce moment, tous leurs travaux ont été collaboratifs, dans des proportions différentes en fonction du projet spécifique en question. À ce jour, Kabakov est reconnu comme étant l’artiste russe le plus important à avoir réussi à percer à la fin du 20e siècle. Ses installations traitent autant des conditions en Russie poststalinienne que de la condition humaine à l’échelle universelle.

Emilia Kabakov est née à Dnepropetrovsk, Union soviétique, en 1945. Elle a étudié au Music College d’Irkutsk en complément de ses études de langue et de littérature espagnole à l’université de Moscou. Elle a immigré en Israël en 1973 et a déménagé à New York en 1975, où elle a travaillé en tant que conservatrice de musée et marchande d’art. Emilia a travaillé aux côtés d’Ilya à partir de 1988.

Leur travail a été exposé dans des endroits tels que le Museum of Modern Art, le Hirshhorn Museum à Washington DC, le Stedelijk Museum à Amsterdam, la Documenta IX, à la Biennale du Whitney en 1997 et au State Hermitage Museum à Saint-Pétersbourg, parmi d’autres. En 1993, ils ont représenté la Russie lors de la 45e édition de la Biennale de Venise avec leur installation « Le Pavillon rouge ». Les Kabakov ont également complété de nombreuses commissions publiques de renommée à travers l’Europe et ont reçu un certain nombre de distinctions et de prix, dont le prix Oskar Kokoschka, Vienne, en 2002 et le Chevalier des Arts et des Lettres, Paris, en 1995

Dsc 5926

>Ilya & Emilia Kabakov , I. Kabakov - "10 Personagen" / "10 Characters" (Installation), 1988.Book, ink, paper, 28 x 21.5 cm, 239 p., language : Russian, German, English, publisher : Ilya Kabakov & Ronald Feldman Fine Art, New York, numbered edition (15/500)..

Dsc 5156

>Ilya & Emilia Kabakov , Ilya Kabakov "Que sont ces petits hommes?", 1989.Book, ink, paper, 22.5 x 34 cm, language : Russian, French, English, publisher : Galerie de France, Paris, ISBN : 2-902406-32-0, layout by Ilya Kabakov.

Dsc 5401

>Ilya & Emilia Kabakov , Ilya Kabakov - Ausstellung eines Buches, 1989.Book, ink, paper, 26 x 21.5 cm, 32 p., language : German, publisher : Berliner Künstlerprogramm des DAAD, Berlin, ISBN : 3-89357-017-9, layout by Ilya Kabakov.

Dsc 5924

>Ilya & Emilia Kabakov , Ilya Kabakov - Schiff (Installation 1986), 1989.Book, ink, paper, 24 x 16.6 cm, 29 p., softcover leporello, language : German, authors : Claudia Jolles & Ilya Kabakov, publisher : Kunsthalle Zürich, Zürich.

Kabakov,%200027%20ilya,%20boek%20van%20i%20tot%20%20%20x%20photo%20clinckx

>Ilya & Emilia Kabakov , 10 Characters - Album 1-10, 1994.Book, paper, 10 x (52.5 x 37 cm).

1996 vertical piano 004

>Ilya & Emilia Kabakov , Jan Fabre, A masterpiece on vertical piano (Homage to Walter Marchetti), 1996.Performance, 00:30:00.

1997 ontmoeting 001

>Ilya & Emilia Kabakov , Jan Fabre, A Meeting / Vstrecha (The Mystery of Art) (series), 1997.Drawing, colour pencil, watercolour and indian ink on paper, 14 x (34.5 x 27 cm).

1997 vstrecha 001

>Ilya & Emilia Kabakov , Jan Fabre, A Meeting / Vstrecha, 1997.Performance, 00:35:00.

Kabakov  ilya

>Ilya & Emilia Kabakov , Charles Rosenthal, Im Park 1930, 1998.Installation, oil on canvas, wooden box, lamp, 77 x 132.2 x 16.4 cm.

  photo m hka  48

>Ilya & Emilia Kabakov , Ilya Kabakov '16 Installaties/16 Installations', 1998.Book, ink, paper, 28 x 21 cm, 165 p., language : Dutch, English, publisher : Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen.

334kabakov,%20ilya,%20%20my%20grandfather's%20shed,%201998

>Ilya & Emilia Kabakov , My Grandfather's Shed, 1998.Installation, wood, 210 x 240 x 325 cm.

Kabakov  ilya  in the closet%28in de kast%29  1998

>Ilya & Emilia Kabakov , In the Closet, 1998.Installation, drawings, wood, pictures, lamp, clothes, 190 x 60 x 60 cm.

321kabakov,%20ilya%20%20and%20emilia,%20%20august%2020th,%201968%20,%202000%201fotoa4avzw

>Ilya & Emilia Kabakov , August 20th, 1968, 2000.Installation, mixed media, variable dimensions.

Expositions & Ensembles

Monroe  starz 2005 photo m hkaclinckx 11

> Exposition: Angels of History – Moscow Conceptualism and its Influence. 17 September 2005 - 27 November 2005.

Bernd lohaus  photo m hkacc95

> Exposition: Bernd Lohaus – Fremdkörper: works from the studio of Bernd Lohaus. Third presentation: Von der Wiederholung der Träume zur Realität. 30 June 2015 - 26 July 2015.

Eurasia1

> Exposition: EURASIA − A Landscape of Mutability. 08 October 2021 - 23 January 2022.

Kabakov

> Exposition: Ilya Kabakov – 16 installations. 17 April 1998 - 20 September 1998.

Fabre desktop home

> Exposition: Jan Fabre – Stigmata, Actions & Performances 1976-2013. 24 April 2015 - 26 July 2015.

Marseillepont

> Exposition: Le Pont. 25 May 2013 - 20 October 2013.

M hka2

> Exposition: Museum in Motion. 16 September 2022 - 08 January 2023.

Sans photo

> Exposition: Museum in Motion - Ilya & Emilia Kabakov. 16 September 2022 - 08 January 2023.

Mg33 2000sv%28stembera%29

> Exposition: Museum of Parallel Narratives. In the framework of L’Internationale. 14 May 2011 - 02 October 2011.

Menlibayeva  almagul  steppen police  2010  photo the artist

> Exposition: The Collection. 28 April 2017 - 31 December 2021.

Ex.thenowhere2 detail01

> Exposition: The collection XIV – Spring 2006. 25 February 2006 - 23 April 2006.

Kilaars photo clinckx10

> Exposition: The collection XVI – Attributen en Substantie. 25 August 2006 - 12 November 2006.

Spalletti  ettore  stanza  giallo oro  1994   photo clinckx

> Exposition: The collection XVII – En Double . 25 November 2006 - 11 February 2007.

De bruyckere  berlinde  spreken  1999 photoclinckx7

> Exposition: The collection XVIII – Ontmoeting. 15 March 2007 - 13 June 2007.

Zaalzicht  met werk van vladimir monroe en paul casaer  photo clinckx

> Exposition: The collection XXI – Winter 2007. 01 December 2007 - 09 March 2008.

Tuymans  luc  polaroid scan4

> Exposition: The collection XXXIII – The Collection as a Character. 07 June 2013 - 22 September 2013.

Beeld collectiexxxii

> Exposition: The collection XXXII – Personality Test + The Book Lovers. 07 December 2012 - 21 April 2013.

Themelancholyofresistance

> Exposition: The Melancholy of Resistance. 06 November 2010 - 03 January 2011.

Jl3new018

> Exposition: Von der Wiederholung der Träume zur Realität (expo). 18 October 1991 - 23 November 1991.

Sans photo

> Ensemble: An Architecture for Art - Ilya & Emilia Kabakov.

Artistbooks 7 36 27 5

> Ensemble: Artist Books.

Collection photo  m hkacc 1

> Ensemble: Audiodescriptie - De Collectie.

Gb  tv quiz dekor  1993

> Ensemble: Collectie Vlaamse Gemeenschap.

Sans photo

> Ensemble: EURASIA − A Landscape of Mutability.

Menlibayeva  almagul  steppen police  2010  photo the artist

> Ensemble: EUROPE AT LARGE.

Sans photo

> Ensemble: kunstenaarsboeken uit de jaren '80 [artists' books from the 80s].

Jd cover press 070512

> Ensemble: M HKA_DEFAULT_PUBLICATIONS.

P1070558

> Ensemble: NUCLEUS.

Sans photo

> Ensemble: Total Installation.